Мечтой Федора Ивановича Шаляпина было увидеть Чарли Чаплина.
Их встреча впервые состоялась в Америке в 1923 году. Фёдор Иванович так описывал это событие: «Мистер Чаплин, хоть и был занят съемками, тут же распахнул передо мной двери студии, - вспоминал Шаляпин. - Но это еще не все.
Я поведал ему о страстном желании увидеть его на экране - желании, которое мне никак не удавалось осуществить… Как же я обрадовался, когда мистер Чаплин устроил специально для меня просмотр «Пилигрима» в своем частном театре! Сидя подле меня, он через переводчика объяснял мне все, что происходило на экране…Пока Чарли отдавал последние распоряжения на съёмочной площадке, служанки-японки с поклонами провели нас к его кабинету - чудесной комнате, роскошно обставленной и полной книг, фотографий и цветов…»
Впоследствии Шаляпин и Чаплин несколько раз встречались в Европе, в 1931 году у них даже возникла даже идея снять фильм-биографию Федора Ивановича по сценарию Чаплина. Но планам этим не суждено было осуществиться…